猛龙经理布莱恩-科朗格洛昨天飞赴马德里，完成了和加巴约萨、西班牙篮协以及保险公司的谈判。

　　“我将不会执行完与猛龙的这份合同，这是多方共同协商后的决定，这符合所有涉及者的利益。”加巴约萨在一份声明中说道，“现在我必须考虑下一步该怎么走了。”

　　2006-07赛季前，当时已经29岁的“老新秀”加巴约萨加盟猛龙，当时他与球队签订了一份为期三年、价值1275万美元的合同，2007年3月26日猛龙与凯尔特人的比赛中，加巴约萨腿部骨折、脚踝脱臼重伤离场。

　　去年夏天仍然处于恢复期的加巴约萨不顾猛龙的反对，坚持代表西班牙参加欧洲锦标赛，这导致了球队与保险公司的纠纷。07-08赛季加巴约萨仅出场七次、场均3.1分2.1个篮板，之后就因为伤势反复被迫手术赛季提前终结。加巴约萨一共代表猛龙出场74次、场均8.0分4.7个篮板。

　　加巴约萨今夏将代表西班牙出战北京奥运，西班牙篮协主席乔-路易斯-塞斯说道，“若热已经完全康复，这对我们来说是最好的消息。加巴约萨代表国家队出场总是不遗余力，他能归队是令人振奋的。”